吴孟达,周家怡,杨淇,何珮瑜,姜文杰,唐贝诗,方健仪,庄锶敏,王宗尧,张建声

Kyle Stanger (voice),Nikita Hopkins (voice),Jim Cummings (voice)

丹泽尔·华盛顿,达科塔·范宁,拉达·米切尔,马克·安东尼,克里斯托弗·沃肯,吉安卡罗·吉安尼尼,雷切尔·蒂科汀,杰苏斯·欧乔阿,米基·洛克

本·麦肯锡,唐纳尔·罗格,大卫·马祖,卡麦伦·比康多瓦,西恩·帕特维,罗宾·泰勒,艾琳·理查兹,科里·迈克尔·史密斯,莫蕾娜·巴卡琳,克里斯·乔克,凯莉·P·威廉姆斯,杰西卡·卢卡斯,本尼迪克特·萨缪尔,卡梅隆·莫纳汉,佩顿·利斯特

มากิ มาชิดา

夏于乔,杨贵媚,曾国城,黄奇斌,张捷,张诗盈,范瑞君,谢章颖,谢以乐,徐裕杰,叶全真,阮凤仪

查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,Ben,Turpin

亨弗莱·鲍嘉,格洛丽亚·格雷厄姆,弗兰克·洛夫乔伊,杰芙·唐内尔

雷鸣,陈慧楼,张义贵,常枫,陈金海

石联星,康泰,李镛,齐衡,项堃

邓为,向涵之,陈鑫海,张维娜,张睿,邓凯,程梓,曹煜辰,艾米,扈帷,闵星翰,李若嘉,聂子皓,胡嘉欣,王泓鑫,赵奂然,李佳洁,白澍,夏志远,章呈赫,赵柯,赵子琪,何中华

古天乐,宣萱,张继聪,谭耀文,姜皓文,李灿森,安志杰,刘心悠,薛凯琪,凌文龙,吴肇轩,颜卓灵,陈国邦,张松枝,蔡洁,徐广林,周祉君,张文杰,胡卓希

马特·波莫,乔纳森·贝利,威尔·伯瑞,诺亚·J·里基茨,安迪·米尔恩,简·莫凡特,艾琳·诺伊芙,迈克·泰勒,大卫·汤姆林森,艾蒂安·凯利奇,本·桑德斯,蒂根·赛勒斯,约瑟夫·戴利,吉姆·查德,巴雷特·波尔斯基,塞勒斯蒂娜·阿莱奥布亚,德文·海兰德,劳伦·阿瑟,吉米·马克里斯,萝丝玛丽·邓斯莫尔

任达华,李修贤,郑则仕,关宝慧,刘兆铭

德鲁·沃特斯,Vanessa Evigan,Sam Ashby

吉恩·巴瑞,爱尔莎·玛蒂妮利,莱斯利·菲利普斯,赛德·查里斯,丹霍姆·艾略特,亚历山德拉·斯图尔特

唐纳,周伯勋,吴茵,蓝苹

埃莉诺·博德曼,詹姆斯·默里,伯特·罗奇

朱迪·惠特克,艾米·卢·伍德,克劳迪亚·杰西,罗里·金尼尔,罗伯特·卡莱尔,约瑟夫·戴浦西,劳伦·莱尔,布兰登·柯伊尔,史蒂芬·麦克米伦,Matthew Durkan,迈克尔·索恰,西蒙·哈里森,Frank Bourke,托比·伊登,斯蒂文·埃尔德,Lindsay Bennett-Thompson,Ravi Multani,安迪·M·米利根,杰兹·迪欧,Kobi Sadler

伊莎贝尔·于佩尔,李慧英,权海骁,赵允熙,河成国

马龙·白兰度,索菲娅·罗兰,西德尼·卓别林,蒂比·海德莉,迈克尔·梅德温,奥利弗·约翰斯顿,约翰·保罗,安吉拉·斯库拉,玛格丽特·鲁斯福德,比尔·纳吉,杰拉丁·卓别林,帕特里克·卡吉尔,Peter Bartlett,Dilys Laye,Angela Pringle,Jenny Bridges,Arthur Gross,Balbina,Anthony Chinn,Jose Sukhum Boonlve

弗兰科·弗兰基,奇乔·因格拉西亚,巴斯特·基顿,弗雷德·克拉克,玛莎·海尔,多梅尼科·鄂拿博纳,Tommaso Alvieri,Barbara Loy,Alessandro Sperli,阿尔弗雷多·阿达米,恩尼奥·安东内利,Renato Chiantoni,Willi Colombini,Consalvo Dell'Arti,伊尼亚齐奥·多尔切,卢西亚诺·皮格齐,利诺·班菲,杰弗里·科普尔斯顿

费雯·丽,西蒙·西涅莱,何塞·费勒,李·马文,奥斯卡·威内尔,伊丽莎白·阿什利,乔治·席格,何塞·格列柯,迈克尔·邓恩,查尔斯·科尔温,海因茨·吕曼,莉利亚·斯卡瓦,芭芭拉·卢纳,克里斯蒂亚娜·施米特默,阿尔夫·切森,维尔纳·克伦佩雷尔,约翰·文格拉夫,Olga Fabian,吉拉·戈兰,Oscar Beregi Jr.,斯坦利·亚当斯,Kaaren Verne,亨利·卡尔文,David Renard,安东尼奥,埃迪·贝克,Vicki Cos,Walter Friedel,史蒂文·杰雷,彼得·马马科斯,C

尚恩·穆雷,维尔摩·瓦尔德拉玛,卡特丽娜·洛,布莱恩·迪岑,洛奇·卡罗尔,盖瑞·科尔,戴安娜·里曾诺弗

Darrell Wallace Jr.,Joey Logano,Denny Hamlin,Ross Chastain,Kyle Larson,William Byron,Ryan Michael Blaney,Tyler George Reddick

大卫·田纳特,麦克·辛,乔恩·哈姆,米兰达·理查森,尼娜·索珊娅,玛吉·瑟维斯,谢莉·康恩,杜恩·麦基琴,奎琳·塞普尔维达,利兹·凯尔,格洛里亚·奥比安约,德里克·雅各比,弗兰西斯·麦克多蒙德,里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,马克·加蒂斯,妮芙·沃尔什,里奇·基伯,简·菲利普斯,肖恩·比格斯代夫,贝丝·里朗斯,多娜·普雷斯顿,阿比盖尔·劳里,朱莉·麦克勒兰,莫雷·亨特,亚力克斯·诺顿,道格拉斯·罗素,马克·麦克唐纳,索菲亚·安德鲁斯,蒂姆·唐尼,伊丽莎白·贝林顿,皮特·菲尔曼,泰·田纳特,彼得·戴维森

金花雨,梁益准,李焕,李成延

吴昕,袁姗姗,傅园慧,何雯娜,李维嘉,大张伟,刘欣然,郭跃,焦俊艳,何炅,费启鸣,包文婧,孙坚,秦海璐,李立群,欧阳娜娜,刘璇,钱枫,俞灏明,胡杏儿,王刚,李菲儿,陈学冬,杨立新,易立竞

于晓光,大张伟,刘宇宁,董思成

汤姆·汉克斯, 罗宾·怀特, 保罗·贝坦尼, 凯利·蕾莉, 米歇尔·道克瑞, 格威利姆·李, 大卫·芬恩, 奥菲利亚·拉维邦德, 尼古拉斯·平诺克, 妮基·阿姆卡-伯德, 安雅·马可·哈里斯, 碧悠·加德斯顿, 劳伦·麦奎因, 本·威金斯, 乔纳森·阿里斯, 乔尔·欧莱特, 莉莉·阿斯佩尔, 莱斯利·泽米吉斯, 丹尼·麦卡勒姆, 米切尔·马伦, 比莉·加德斯登, 德克斯特·索尔·安塞尔, 斯蒂芬妮·西亚达坦

希德·詹姆斯,奥黛丽·赫本,亚利克·基尼斯

巴斯特·基顿,玛格丽特·利赫,华莱士·比里,乔·罗伯茨

杰瑞·刘易斯,玛莎·海尔,达伦·麦克加文

陈烨,史钟麒,浦克

陈克,黄玲,孙月枝,李小弓,肖伶

爱德·维斯特维克,詹姆斯·巴克利,乔·托马斯